本文摘要：2020年2月27日夜，群星闪亮俄罗斯圣彼得堡马林斯基剧院。最出色的《茉莉花》曲调高亢，睡衣的意大利最出色作曲家普契尼名作歌剧《图兰朵》，燃情首演，座无虚席的歌剧厅内，一场中国的故事，在极具中国味道的旋律中，如令人感慨打动的剧情如牡丹鲜花，音乐徐徐铺开，跌宕起伏，引起观众反感精神回响，掌声如潮汐一浪浪波动。 歌剧《图兰朵》，是意大利知名作曲家贾科什普契尼根据童话剧改篇的三幕歌剧，是普契尼最最出色的作品之一，也是他一生最后一部作品。

2020年2月27日夜，群星闪亮俄罗斯圣彼得堡马林斯基剧院。最出色的《茉莉花》曲调高亢，睡衣的意大利最出色作曲家普契尼名作歌剧《图兰朵》，燃情首演，座无虚席的歌剧厅内，一场中国的故事，在极具中国味道的旋律中，如令人感慨打动的剧情如牡丹鲜花，音乐徐徐铺开，跌宕起伏，引起观众反感精神回响，掌声如潮汐一浪浪波动。

　　歌剧《图兰朵》，是意大利知名作曲家贾科什普契尼根据童话剧改篇的三幕歌剧，是普契尼最最出色的作品之一，也是他一生最后一部作品。歌剧描写了一个流传很广的传说：中国元朝时，大汗公主图兰朵(意为寒冷)因为祖先被抓走的仇恨，于是设计了一个报仇陷阱：如果有男人可以说出她的三个谜语，她不会娶他;如过猜错，之后处决。三年下来，早已有十三个人为此遇难。

流亡海外元朝的鞑靼王子卡拉夫与父亲帖木儿和爱慕王子的侍女柳儿在北京城相遇后，被图兰朵美貌更有，坚决父亲、柳儿赞成应婚，并答错了所有问题答案分别是期望、鲜血和图兰朵。但图兰朵拒绝接受认输，不愿娶卡拉夫王子，于是王子出有了一道谜题，只要公主在天亮前说出他的名字，卡拉夫不愿被处决。图兰朵逃走王子的父亲帖木儿和丫鬟柳儿，拷问拷问。

柳儿为爱人而自缢报以激进秘密。卡拉夫斥责图兰朵的无情，并强吻了她，柳儿为爱而死和王子的颌融化了她被仇恨中伤的心。最后图兰朵公告天下嫁给王子，为王子取名为爱人(意为恋人或太平)。

作曲家通过自己的非常丰富想象力，音乐创作吸取了中国江苏民歌《茉莉花》的旋律，浓烈抒情的东方韵味，富裕哲理的故事，令其观众叹为观止。　　此次，马林斯基剧院版歌剧《图兰朵》，堪称明星闪亮。歌剧女主角图兰朵，由世界知名女高音歌唱家玛丽亚古列基娜(Maria Guleghina)参演主演，这位世界知名女高音的歌声弥漫众多世界顶级剧院，如大都会歌剧院、维也纳国家歌剧院、录文特花园的皇家歌剧院、巴黎国家歌剧院等，奇擅知名作曲家威尔第、普契尼的经典歌剧，即便在中国国内，也有大量拥趸。此次表演前，由她参演的《图兰朵》女主角的信息日后公布之后已引起乐迷普遍注目。

　　男主角卡拉夫则由知名俄罗斯戏剧男高音弗拉迪米尔加洛津(VladimirGalouzine)饰演。他的艺术足迹遍及欧美最重要剧院，如荷兰歌剧院，伦敦Covent英国皇家歌剧院，以及维也纳，佛罗伦萨，米兰，萨尔茨堡，马德里，阿姆斯特丹，德累斯顿和纽约等主要歌剧表演场馆等，他擅长于普契尼歌剧，也曾在普契尼知名歌剧《托斯卡》中扮演着男主人公卡瓦拉多西，他演译的知名咏叹调《星光灿烂》，在中国也具备大量歌迷。　　而此次《图兰朵》表演中，其中最令人瞩目的，是马林斯基剧院年度重头歌剧舞台上，步入了第一位华人指挥官中国国家千人计划特聘专家及文化艺术专委会副主任，浙江传媒学院音乐研究、原创及演出创意中心主任，知名华裔澳籍指挥家陈正哲(Christopher Chen)博士。他此次携同知名的马林斯基剧院交响乐团及合唱团，为世界奉献给上了原汁原味的经典意大利歌剧《图兰朵》。

　　一出好的歌剧，巨星璀璨的意义，在于艺术家创作个性的充份获释，更加在于交相辉映、水乳交融的境界。此次，在马林斯基剧院歌剧厅，玛丽亚古列基娜、弗拉迪米尔加洛津等歌唱家与指挥家陈正哲联手的马林斯基剧院交响乐团及合唱团，不负众望地向世界观众充份展现世界经典歌剧的艺术魅力和人类关于爱人的至低美学境界。

　　作为最出色的普契尼最后作品，歌剧《图兰朵》滋长了作曲家一生艺术精华，是一部对角色、对指挥官和乐团都有很高拒绝的经典作品。就歌唱家来说，大段咏叹调情绪错综复杂、技巧简单，很难演唱，是对演员艺术技巧、演出技巧和体力的艰难考验，是挑战性较为低的作品。在陈正哲博士带领的马林斯基剧院交响乐团、合唱团的极致演奏、伴奏、引领下，歌唱家们极具感染力的艺术魅力，为歌剧的顺利表演盛开华彩。　　女主角玛丽亚古列基娜展示出被世人被誉为有活力的能量、最出色的声音、现实的情感，不愧为被称作歌剧界嗜血角色和嗜血角色的专家之称之为。

就像她演译威尔第歌剧《纳布科》中傻国王阴险的女儿阿比加耶一样，此次表演中，玛丽亚古列基娜饰演的图兰朵，用声情并茂，歌声游荡在角色性格简单幽微变化之中，引领观众走出非常丰富的人性深处。　　如第二幕大咏叹调《在皇宫中》，玛丽亚古列基娜用情感反感、极具力量感的声音，生动地刻画出刻薄、残忍的性格。

与之交相辉映的，放入的演唱与弗拉迪米尔加洛津饰演的卡拉夫唱段比较比融合，更加强化了其中爱与恨的冲突戏剧效果，充份引人注目了图兰朵反感的报仇心态。而她所演唱的咏叹调《异乡人，你听得好》更为浅了图兰朵刻薄、高傲的形象。她的报仇的火焰根本就没点燃过，仇恨早已中伤了她的心，面临为了夺得爱情而决意要去题目的卡拉夫王子，图兰朵向他讲明题目只是一个幌子，报仇才是现实目的，有听众反应歌声令人脊背过汗。

　　而弗拉迪米尔加洛津饰演的鞑靼王子卡拉夫，滋长情感的声音独特地刻画了安静时与执着散发出爱情时的两个形象特征，而歌声中则展现更为非常丰富深刻印象的人性情感不仅因为迷于公主的美貌产生的爱欲，而更加演绎了勇气心地善良的王子，以自己智慧和意志期望阻止残暴苏醒人性热度的期望色彩。在阴郁的剧情中大大获释光与冷的情感力量。

在乐团极致演奏下，第一幕中，当卡拉夫要求题目表白时，弗拉迪米尔加洛津用四度音程演唱出有图兰朵的名字时，英雄性的传达勇气忠诚，暗淡浑厚，厚实混浊，令人印象深刻印象;而在其父亲与三位大臣演唱不要回头，不要走时，演奏织体从内敛的低音区改向高音区，并以极强的力度乐章七和弦，更让人声与乐队转入了交相辉映的境界，有力地传送出有音乐英雄的主题。　　此次表演，乐团、合唱团与歌唱家的极致因应夺得了座无虚席的歌剧厅观众冷淡掌声和欢呼声。表演完结，观众鼓掌热烈鼓掌，指挥官、歌唱家、乐团、合唱团谢幕多次，仍终无法下场。有一点赞誉的是，作为首位远望马林斯基剧院的华人指挥官，陈正哲博士妙手调羹，执棒如笔，飘逸浑厚，简单而具体的指令，引领现场乐池中首演起声音的《图兰朵》。

而此次表演，马林斯基剧院交响乐团阵容规整，演奏家技术高超擅长于因应，对指挥官拒绝反应灵敏，特别是在是铜管乐部展现圆润又富裕能量和情绪感染力的音色，世界一流名团的气质展现毫无疑问。　　如图兰朵公主出场前，交响乐团奏响取材于中国江南典雅民歌《茉莉花》旋律。在陈正哲博士指挥官乐团的引领下，以旋律歌声高亢闻名的《茉莉花》，展现岁月静好、高贵典雅的气质为整个歌剧爱人的主题奠下了美学上的基调，为歌剧剧情涂抹上寒冷的底色，更加展现一个被仇恨情绪中伤、面目冰冷，但内心又渴求人间尊贵爱情情感冲突所分化了人格的尊贵公主的最深层精神底色。

　　从指挥官专业角度来说，难题在于要需要充份估算到每个有所不同声乐合唱的排便必须，根据他们的声音、节奏，来调整乐团演奏的速度等;而歌剧的演唱，在效果典雅也有一定可玩性。这一点，十分荣幸与卓越的歌唱家玛丽亚古列基娜女士、弗拉迪米尔加洛津先生，以及知名的马林斯基剧院交响乐团合作。

　　作为首个攀上马林斯基剧院、执棒知名歌剧《图兰朵》的华人指挥官，近年来，陈正哲博士致力于大力推展中国音乐文化走向世界的工作，2019年11月应邀参与俄罗斯圣彼得堡国际文化论坛，指挥官开幕式音乐会，并与马林斯基艺术总监指挥家捷杰耶夫，拉赫曼尼诺夫基金会主席钢琴家马祖耶夫等攀上圣彼得堡文化论坛主席台展开主题讲话，向世界全面讲解中国音乐发展历程和成就。更加与杰捷耶夫合作于2018年底举行第一届马林斯基艺术节，2019年举行第二届马林斯基艺术节。在2020年这个类似的时间里，陈正哲博士期望通过中俄音乐家的普遍合作，架设中国与世界音乐文化的桥梁，更加用音乐安抚人们心灵、赞美人间大爱：　　对《图兰朵》，我有尤其的热衷之情。

因为世界最最出色作曲家之一的普契尼，在他最后作品里，把他对中国文化的爱，对人类光辉人性的爱传达的淋漓尽致。最后侍女柳儿在剧中丧生前的代表作《你那颗冰冷的心》，也尤其标明着作曲家的生命落幕，在艺术史上也沦为具备反感象征意义的传奇。柳儿为爱壮烈牺牲，图兰朵的心被深深震惊，被仇恨种族主义中伤的心产生挽回;卡拉夫王子的心地善良、勇气和智慧，更有了图兰朵，不知不觉步入充满著爱人的寒冷世界，退出仇恨残暴，重返人性的光辉之地。

这里面某种程度是男女之爱人，堪称人间的大爱。一位从未来过中国，却意味着凭靠一个中国的传说和一首中国民歌就展现与中国文化仁者爱人息息相通的哲学意念。　　普契尼糅合了中国民族音乐的种子，用很深刻印象的音乐语言培育，最后茁壮为一棵世界歌剧艺术的参天巨树。

如果他活在今天，毕竟一定会到中国来找寻更好的艺术启发。这一点，作为一个华人，内心十分自豪自豪。而作为一个华人指挥官，更容易从对中国文化的解读角度，理解出对歌剧音乐中的爱情与人性大爱。

　　作为一个音乐艺术工作者，我们一直深信，音乐是跨越国界的语言，它赞颂人们的生活,引领人们南北光明的未来，陈正哲博士说道：就像《图兰朵》故事所蕴藏的关于人类之爱人的哲理，今天我们的世界早已是一个人类命运与共的共同体，套用现在国内十分风行的一句诗，山川异域，风月同天同一片天空下，有所不同国籍、有所不同语言、有所不同文化的人们携起手来，终将战胜艰难，超过至臻至美的美好未来。

本文来源：333体育官网平台-www.theshadesofgrace.com